Caption Episode 1B: Things you’ll never hear on Blind Justice
Terry, what do you mean you won’t transfer to my new squad? I thought we were buddies for life?
Hey Glenn, well, you’re a lucky guy, getting my old partner, he’ll have your back.
Look honey, the squad gave me flowers as a welcome for my first day.
First day and I already made a new friend. I think we’re going to work great together. His name is Marty.
Thanks for that idea for the interview. I couldn’t have done it without you.
Come on Karen, you got to take him along last time, share him around a bit.
Honestly Karen’s a bit… clingy
No Honey, I think it’s better you have a girl partner.
So, you want my advice, again…
I can’t believe he partnered you with Karen? I would obviously make the better choice.
So, we both want the same thing, right?
Guys, enough with the mutual admiration club, the boss is coming
I’m sure you’re a good detective but… you’re only a girl.
I mean, can you do this?
No – girls are above violence
I bet you Marty can -
Marty, You trying to steal my partner?
Who me?
It’s not stealing! We’re a squad, we share.
What, you mean like everything?
That’s not fair.
You asking me if they look good together?
Tom, I feel I need a partner who can teach me something, you know, be a mentor.
And I feel I can really look up to Jim
Karen, I just think we’d be holding each other back.
You ask him, Marty, after all you’ve been here longer.
No, you ask. You’re better at negotiating than I am.
No Jim, she’s a girl, how hard do you think it is to find a partner for her. Man I was so lucky to get you, who else would partner with her?
What if I get a replacement cop?
Is she black? … No, thanks.
Okay I can see you’ve made your decision, I guess I understand
He’s right, I’m not good enough to be his partner. I’d just hold him back.
Maybe I can get Glenn Semple to come and be my partner?
Marty – wait. You gotta get an okay from the boss first.
Tom, I need Jim for my career. He can teach me things I don’t know.
No Marty, He’s a bad influence on you. On all of us.
So, Boss, we thought we’d ask you together.
Can Jim and I partner up?
Hey I think it’s a good idea?
You know, he’s right, they’ve got… chemistry
And I like to see, my detectives taking initiative in things like who they’re going to partner with
Yeah, chemistry
Well, we’ve made my decision
Okay Marty, now I’m looking smug
Epilogue:
So, Sonny, would you like to join the squad? We need a good partner for Karen.